Conditions Générales

Dernière mise à jour : septembre 2026

1. Objet et acceptation des conditions

Les présentes conditions générales d'utilisation et de service régissent l'accès au site www.inlie.ch ainsi que l'utilisation des services proposés sous le nom Inlie.

Inlie est exploité par :

Julie Guttmann et Vincent Guttmann
Inlie
Chemin de la Louye 6
1134 Vufflens-le-Château
Vaud, Suisse

E-mail : contact@inlie.ch
Téléphone : 079 820 77 82

En utilisant le site, en transmettant un formulaire d'inscription ou en commandant ou utilisant un service Inlie, l'utilisateur reconnaît avoir pris connaissance des présentes conditions et les accepter dans la mesure applicable au service concerné.

Inlie peut modifier les présentes conditions afin de tenir compte notamment de l'évolution de ses services ou des exigences légales. La version publiée sur le site est la version actuellement applicable.

2. Conditions d'accès et âge minimum

Les services Inlie sont exclusivement destinés aux personnes âgées de 18 ans ou plus.

En s'inscrivant à Inlie Network, en réalisant Inlie Profile ou en faisant appel à Inlie Search, l'utilisateur confirme être âgé d'au moins 18 ans.

Inlie se réserve le droit de refuser ou d'interrompre l'accès à ses services lorsqu'une personne ne remplit pas cette condition ou lorsque son utilisation du service est contraire aux présentes conditions.

3. Les services Inlie

Inlie propose différents services autour de la rencontre et de la compréhension relationnelle.

Inlie Network — gratuit

Inlie Network est un réseau privé permettant à Inlie de conserver les informations transmises par ses membres afin de pouvoir les contacter lorsqu'une rencontre potentiellement pertinente est identifiée.

L'inscription à Inlie Network est gratuite.

L'inscription au Network ne crée pas de profil public et ne garantit ni qu'une rencontre sera proposée, ni qu'elle interviendra dans un délai déterminé.

Inlie Profile — CHF 49.–

Inlie Profile est un service permettant de mieux comprendre certains aspects de son fonctionnement relationnel à partir des réponses fournies au questionnaire Inlie et de l'analyse réalisée par Inlie.

Le prix d'Inlie Profile est de CHF 49.–.

Inlie Profile constitue un outil de réflexion et de compréhension personnelle. Il ne constitue notamment ni un diagnostic psychologique ou médical, ni un conseil thérapeutique ou professionnel.

Inlie Search — bientôt disponible

Inlie Search est un service personnalisé de recherche et d’accompagnement dans lequel Inlie recherche et évalue des personnes susceptibles de correspondre aux attentes et au profil du client.

Inlie Search n’est actuellement pas disponible à la souscription. Les tarifs, modalités de l’accompagnement et conditions applicables seront communiqués avant son lancement et avant toute souscription au service.

4. Absence de garantie de rencontre ou de compatibilité

La rencontre humaine comporte par nature une part de subjectivité et d'imprévisibilité.

Inlie met en œuvre son approche, son appréciation humaine et les informations dont il dispose afin d'identifier des rencontres susceptibles d'être pertinentes.

Toutefois, Inlie ne garantit pas qu'une personne rencontrera un partenaire, qu'une mise en relation aboutira à une rencontre, qu'une relation se formera ou qu'une compatibilité particulière sera constatée entre deux personnes.

Le fait de rejoindre Inlie Network ou de souscrire à Inlie Search constitue donc une démarche de mise en relation et d'accompagnement et non une garantie de résultat.

Les décisions de rencontrer une personne, de poursuivre les échanges ou d'entamer une relation appartiennent exclusivement aux personnes concernées.

5. Informations fournies par les utilisateurs

Afin de permettre à Inlie de fournir ses services dans de bonnes conditions, les utilisateurs s'engagent à transmettre des informations exactes, sincères et actuelles.

Il appartient à l'utilisateur d'informer Inlie lorsqu'une information importante concernant sa situation, sa disponibilité ou sa recherche change.

Inlie peut refuser, suspendre ou mettre fin à une participation lorsqu'il apparaît notamment que des informations volontairement fausses ou trompeuses ont été communiquées, qu'une personne ne remplit plus les conditions d'accès au service ou que son comportement est incompatible avec le bon fonctionnement ou la sécurité des services Inlie.

6. Comportement et respect des autres personnes

Les utilisateurs des services Inlie s'engagent à adopter un comportement respectueux envers les personnes avec lesquelles ils sont mis en relation ainsi qu'envers l'équipe Inlie.

Ne sont notamment pas tolérés les comportements menaçants, harcelants, discriminatoires, frauduleux, violents ou manifestement irrespectueux.

Inlie se réserve le droit de ne pas proposer une mise en relation, d'interrompre un accompagnement ou d'exclure une personne de ses services lorsqu'il existe des raisons raisonnables liées à la sécurité, au respect des autres personnes ou au bon fonctionnement du service.

7. Confidentialité des mises en relation

Les informations, photographies et autres éléments communiqués dans le cadre d'une mise en relation sont destinés exclusivement à faciliter le processus de rencontre.

Lorsqu'Inlie communique à un utilisateur des informations concernant une autre personne, celles-ci doivent être traitées avec discrétion.

Elles ne doivent notamment pas être publiées, diffusées, transmises à des tiers ou utilisées à d'autres fins sans l'accord de la personne concernée.

Les utilisateurs s'engagent à respecter la vie privée et la confidentialité des personnes qui leur sont présentées.

8. Photographies

Les photographies transmises à Inlie dans le cadre de certains services sont utilisées conformément à la Politique de confidentialité d'Inlie.

Elles ne sont pas publiées dans un catalogue ou sur un profil public accessible aux membres.

Lorsqu'une photographie est communiquée dans le cadre d'une mise en relation, Inlie veille à limiter cette communication aux besoins du processus de rencontre.

9. Tarifs et paiement:

Les conditions tarifaires actuellement applicables sont les suivantes :
Inlie Network : gratuit ;
Inlie Profile : CHF 49.– ;
Inlie Search : bientôt disponible à la souscription.
Les prix des services payants sont indiqués en francs suisses (CHF).

Pour les services payants, le prix applicable est celui indiqué ou communiqué au client au moment de la commande ou de la conclusion du service.

Le paiement doit être effectué selon les modalités proposées par Inlie au moment de la commande.

Une commande ou un accompagnement payant est considéré comme confirmé lorsque les conditions communiquées au client ont été acceptées et, lorsque cela est requis, que le paiement a été effectué.

Inlie se réserve le droit de modifier ses tarifs pour les commandes futures. Une modification ultérieure du tarif n'affecte pas un service déjà commandé aux conditions précédemment convenues.

10. Annulation, interruption et remboursement

Les conditions d’annulation, d’interruption ou de remboursement dépendent du service concerné et de l’état d’avancement de la prestation.

Pour Inlie Profile, le traitement du questionnaire et l’analyse personnalisée peuvent commencer après la réception du paiement et des réponses nécessaires à la réalisation du service.

Lorsqu’une demande d’annulation intervient après le début de l’exécution du service, Inlie peut tenir compte des prestations déjà réalisées dans l’examen d’un éventuel remboursement.

Pour les autres services payants, les éventuelles conditions particulières d’annulation, d’interruption ou de remboursement sont communiquées au client avant la conclusion du service.

Les droits impératifs dont bénéficie le consommateur en vertu de la législation applicable demeurent réservés.

11. Fin de participation

Un membre peut demander à quitter Inlie Network ou, plus généralement, à mettre fin à sa participation à un service Inlie en contactant contact@inlie.ch.

La fin de la participation entraîne le traitement des données personnelles conformément à la Politique de confidentialité d'Inlie et aux éventuelles obligations légales de conservation.

Lorsqu'un service payant est en cours, les éventuelles conséquences financières d'une interruption sont déterminées conformément aux conditions convenues pour le service concerné et au droit applicable.

12. Disponibilité du site

Inlie s'efforce d'assurer l'accessibilité et le bon fonctionnement du site www.inlie.ch.

L'accès au site ou à certaines fonctionnalités peut toutefois être temporairement suspendu ou interrompu, notamment pour des raisons de maintenance, de mise à jour, de sécurité, de défaillance technique ou en raison d'un événement indépendant de la volonté d'Inlie.

Inlie ne garantit pas une disponibilité permanente et ininterrompue du site.

13. Responsabilité

Inlie apporte le soin raisonnablement attendu à la fourniture de ses services, sans pouvoir garantir le résultat d'une mise en relation ou d'une rencontre.

Chaque utilisateur reste responsable de ses décisions, de ses échanges, des informations qu'il communique et des rencontres qu'il choisit d'accepter.

Inlie ne peut garantir le comportement futur, les intentions ou les actions d'une personne présentée dans le cadre de ses services.

Inlie ne peut être tenu responsable des actes ou comportements d'une personne après une mise en relation, sous réserve des responsabilités qui ne peuvent être exclues ou limitées en vertu du droit applicable.

14. Liens externes

Le site Inlie peut contenir des liens vers des sites internet ou services exploités par des tiers.

Inlie n'exerce pas de contrôle sur ces sites et ne peut être tenu responsable de leur contenu, de leur disponibilité, de leurs services ou de leurs pratiques en matière de protection des données.

15. Propriété intellectuelle

Sauf indication contraire, les textes, questionnaires, éléments graphiques, logos, photographies, visuels, contenus, méthodes de présentation et autres éléments créés pour Inlie sont protégés par les droits de propriété intellectuelle applicables.

L'accès au site ou aux services Inlie n'accorde aucun droit de reproduction, de diffusion, de modification ou d'exploitation de ces contenus.

Toute utilisation allant au-delà d'un usage personnel nécessite l'autorisation préalable d'Inlie, sous réserve des exceptions prévues par la législation applicable.

16. Protection des données personnelles

Le traitement des données personnelles collectées dans le cadre du site et des services Inlie est décrit dans notre Politique de confidentialité.

Cette politique précise notamment les catégories de données collectées, leurs utilisations, leur conservation, les prestataires auxquels Inlie fait appel et les droits des personnes concernées.

L'utilisation des cookies et technologies similaires est décrite dans notre Politique en matière de cookies.

17. Droit applicable et différends

Les présentes conditions générales ainsi que l'utilisation du site et des services Inlie sont régies par le droit suisse.

En cas de difficulté ou de différend, l'utilisateur et Inlie sont invités à rechercher en priorité une solution amiable.

Les dispositions impératives du droit applicable, notamment celles protégeant les consommateurs lorsqu'elles sont applicables, demeurent réservées.